Sadržaj
Uvodni članak
Ivana Matas Ivanković: Polovina po polovina – problem i pol
Joža Horvat: Tenerife – otok koji zbunjuje
Jezik i društvo
Irena Miloš: Lijepa riječ i željezna vrata otvara
Domaća zadaća
Milica Mihaljević: Ima li u nastavi hrvatskoga jezika mjesta za riječi kao dejt, fejl, luzer i sister?
Od Mile do Drage
Ankica Čilaš Šimpraga: Odakle su Štef, Stjepan, Stipan i Stevo?
U dva klika mišem
Antun Halonja: Postanak nekih računalnih imena i naziva
Od A do Ž
Barbara Kovačević: Ilijada i Odiseja
Lektorske bilješke
Vuk-Tadija Barbarić: Kad engleski nije komad torte
Vremeplov
Agneza Szabo: Biskup Strossmayer – ljubitelj hrvatskoga jezika i mecena znanstvenih i kulturnih ustanova
Čitaonica
Maja Lončar: Od ajerkonjaka do merlina
Odakle nam riječi?
Jurica Polančec: O podrijetlu hrvatskih riječi za voće i povrće